EN 1073-1: 1998 (UNI EN 1073 – 1: 2000)
Vêtements de protection contre la contamination radioactive – Conditions requises et méthodes d’essai pour vêtements de protection ventilés contre la contamination radioactive sous forme de particules.
AMISE EN GARDE – Le texte de la norme rappelle le prEN 943-1:2002 Annexe A maintenant EN 943-1:2002
Le vêtement doit être conçu de façon à être simple à revêtir et à enlever et de façon à réduire au minium le risque de contamination.
Il peut être constitué d’une ou plusieurs parties et il peut être doté d’un appareil de protection des voies respiratoires (APVR) pour permettre au porteur de respirer en cas de panne de l’alimentation principale.
Il peut être constitué d’une ou plusieurs parties et il peut être doté d’un appareil de protection des voies respiratoires (APVR) pour permettre au porteur de respirer en cas de panne de l’alimentation principale.
Conditions requises des matériaux et vêtement complet
Point Norme/Essai
Résistance à l’abrasion
Norme
EN 530 méth 2(papier 00 – 9 kPa)
Pour Matériaux
Usage unique Réutilisables
oui oui
oui oui
U.M
Cycles
Notes
6 classes
1>10; 2>100;
3>500; 4>1000;
5>1500; 6>2000
1>10; 2>100;
3>500; 4>1000;
5>1500; 6>2000
Point Norme/Essai
Résistance à la fissure par flexion
Norme
ISO 7854 méthode B
Pour Matériaux
Usage unique Réutilisables
no oui
no oui
U.M
Cycles
Notes
6 classes
1>1000; 2>2500;
3>5000; 4>15000;
5>40000; 6>100000
1>1000; 2>2500;
3>5000; 4>15000;
5>40000; 6>100000
Point Norme/Essai
Résistance à la rupture à la déchirure
Norme
EN 29073-4
Pour Matériaux
Usage unique Réutilisables
oui oui
oui oui
U.M
N
Notes
6 classes
1>2; 2>10;
3>20; 4>41;
5>80; 6>150
3>20; 4>41;
5>80; 6>150
Point Norme/Essai
Résistance à la perforation
Norme
EN 863
Pour Matériaux
Usage unique Réutilisables
oui oui
oui oui
U.M
N
Notes
3 classes
1>10; 2>50;
3>100
1>10; 2>50;
3>100
Point Norme/Essai
Résistance à l’adhérence
Norme
EN 25978
Pour Matériaux
Monouso Riutilizzi
no oui
no oui
U.M
Notes
2 classes
1 – adhérence;
2 – aucune adhérence
1 – adhérence;
2 – aucune adhérence
Point Norme/Essai
Inflammation mat., écran et accessoires
Norme
En 1146 (1 seul brûleur)
Pour Matériaux
Usage unique Réutilisables
oui oui
oui oui
U.M
pass/fail
Notes
Ne doit pas continuer à brûler
Coutures, Jointures et assemblages
Point Norme/Essai
4.4.1 – Résistance des coutures
Norme
A2 Iso 5082
U.M
N
Notes
5 classes
1>30; 2>50;
3>75; 4>125;
5>300
1>30; 2>50;
3>75; 4>125;
5>300
Point Norme/Essai
4.4.2 – Résistance jointures et assemblages
Norme
Point 5.5
U.M
N
Notes
>100
Ecran Visuel
Point Norme/Essai
4.5 -Résistance mécanique
Norme
EN 146
U.M
–
Notes
Il ne doit pas être visiblement endommagé de façon à pouvoir influer négativement sur le bon fonctionnement du système du vêtement complet
Point Norme/Essai
4.5 – Distorsion de la vision
Norme
Lecture de lettres à 5 m essai dans 5.2
U.M
Notes
La perte de l’acuité visuelle ne doit pas être supérieure à deux échelles dans le tableau optométrique
FACTEUR DE PROTECTION NOMINAL (FPN)
Contrôle de la valeur de perte vers l’intérieur (100:IL)(essai selon prEN 943-1:2002 Annexe A)
Classe
5
Valeur maximum de la perte moyenne vers l’intérieur dans la capuche pendant l’exercice de
une activité (%)
0,004
Toutes les activités(%)
0,002
0,004
Toutes les activités(%)
0,002
Facteur de protectionnominal
50.000
Classe
4
Valeur maximum de la perte moyenne vers l’intérieur dans la capuche pendant l’exercice de
une activité (%)
0,001
Toutes les activités(%)
0,005
0,001
Toutes les activités(%)
0,005
Facteur de protectionnominal
20.000
Classe
3
Valeur maximum de la perte moyenne vers l’intérieur dans la capuche pendant l’exercice de
une activité (%)
0,02
Toutes les activités(%)
0,01
0,02
Toutes les activités(%)
0,01
Facteur de protectionnominal
10.000
Classe
2
Valeur maximum de la perte moyenne vers l’intérieur dans la capuche pendant l’exercice de
une activité (%)
0,04
Toutes les activités(%)
0,02
0,04
Toutes les activités(%)
0,02
Facteur de protectionnominal
5.000
Classe
1
Valeur maximum de la perte moyenne vers l’intérieur dans la capuche pendant l’exercice de
une activité (%)
0,10
Toutes les activités(%)
0,05
0,10
Toutes les activités(%)
0,05
Facteur de protectionnominal
2.000
Mise en garde – Le Facteur de Protection Nominal (FPN) des vêtements de protection n’est PAS comparable et il ne s’applique PAS aux Appareils de Protection des Voies Respiratoires (APVR)
MARQUAGE
- Marquage selon la norme EN 340
- Pictogramme pour risques de contamination radioactive
- Niveau de performance de la perte vers l’intérieur
ex: IL classe 4
Relatif
EN 1073-2 :2002 (UNI EN 1073 – 2:2003)
Produits
Dernières Nouvelles
Un anno fa ci salutava il fondatore di Indutex
Un anno fa ci salutava il fondatore di Indutex, Mario Rossin.
Contatti
Indirizzo
INDUTEX SPA
Via S.Francesco, 8/10 20011 Corbetta (MI) Italia
Clicca sulla voce “Get directions” in alto a destra nella mappa e calcola il percorso per raggiungerci